Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Lahmlegen - Übersetzung nach Englisch
Lahmlegen
n. (new spell.=Lahm legen) block, obstruct; paralyse
stymie
v. lahmlegen, hindern, durchkreuzen (Plan usw.)
immobilize
v. stilllegen, lähmen; bewegung eingrenzen, Mobilität verhindern; lahmlegen; (Wirtschaft) Münzen oder Papiergeld aus dem verkehr ziehen; Vermögen in Anlagekapital verwandeln
Beispiele aus Textkorpus für Lahmlegen
1. Die Bahngewerkschaften können ein Land lahmlegen 03.
2. Verdi könnte die Kommunikation beim G–8–Gipfel lahmlegen.
3. Annan: Neuwahl könnte Friedensprozeß lahmlegen Unterdessen äußerte UN–Generalsekretär Kofi Annan die Sorge, daß die Neuwahl in Israel den Friedensprozeß im Nahen Osten lahmlegen könnte.
4. Kann der schwache Dollar die europäischen Exporte beeinträchtigen, der stark erhöhte Ölpreis das internationale Wirtschaftswachstum lahmlegen?
5. Der Streik könnte den dortigen Frachtverkehr fast völlig lahmlegen, befürchtete die Bahn.